Mahalledeki herkes 'Yeni pazar' hakkında konuşyor. Yeni pazar şehrin dışında, hava alanının yanında. Yeni pazarda yüzden fazla dükkan var.
İki tane çok büyük süpermarket var. Ondan fazla konfeksiyon dükkanı var. Büyük bir oynucak dükkanı var. İki ayakkabı mağazası var. Üç eczane ve dört lokanta var. Tiyatro bile var. Mahalledeki insanlar çok mutlular. Çünkü şehrimizde çok büyük bir pazar var. Fakat bazı komşularımız çok üzgün. Çünkü onların dükkanları yeni pazardan çok uzak. İnsanlar genellikle yeni pazardan alış-veriş yapıyorlar.
İki tane çok büyük süpermarket var. Ondan fazla konfeksiyon dükkanı var. Büyük bir oynucak dükkanı var. İki ayakkabı mağazası var. Üç eczane ve dört lokanta var. Tiyatro bile var. Mahalledeki insanlar çok mutlular. Çünkü şehrimizde çok büyük bir pazar var. Fakat bazı komşularımız çok üzgün. Çünkü onların dükkanları yeni pazardan çok uzak. İnsanlar genellikle yeni pazardan alış-veriş yapıyorlar.
U našoj mahali svi govore o 'novoj trgovini'. Nova trgovina je izvan grada...pored aerodroma. U prednjem dijelu je puno prodavnica. Ima dva velika supermarketa. U prednjem dijelu je puno prodavnica konfekcije. Ima jedna velika prodavnica igračaka. Ima jedna prodavica obuće. Ima tri apoteke i četiri restorana. Ima čak i pozorište. U mahali ljudi su jako sretni. Zato što u našem gradu ima jako velika trgovina. Ali, ima i nekoliko naših jako tužnih komšija. (To je) zato što su njihovi dućani (prodavnice) daleko od nove trgovine. Generalno, ljudi u novoj trgovini kupuju (vrše kupovinu).
ayakkabı - obuća
mağaza - prodavnica
bile - čak
uzak - daleko
genellikle - generalno
ala - odlično
hava - atmosfera
yüz - lice, ispred...
çünkü - Zato što
hakkında - o (nečemu, nekome)
hava alanı - aerodrom
No comments:
Post a Comment