Monday, July 19, 2010

Razno

neden bu kitabi okuyorsun?
 
niçin bu kitabi okuyorsun?
 
niye bu kitabi okuyorsun?

iyi gidiyor, saat 4 te sinav var. sonra eve gidecegim.

- yorgun musun?
- evet yorgunum ve çok hava çok sicak

- sicak soguktan daha iyi
  is that correct?

- evet dogru
- perfect
- ama ben soguk havayi tercih ediyorum.


- tercih <- ne demek?
- prefer

- simdi çikmam gerekiyor
  sonra görüsürüz
  kendine iyi bak
  iyi aksamlar
 
- iyi aksamlar

---------------------------

* evin içine su girmis
* çaliskanligina imreniyorum

----------------------------

kitaptaki konu
ankara'daki arkadasima gidecegim.
Sendeki elbise hâlâ duruyormu?
karsidaki camda kus var.
mavi elbisedeki lekeyi temizledin mi?
----------------------------------

If it is raining I will stay at home. = Eger yagmur yagiyorsa evde duracagim.
If it is not expensive I will buy it. = eger pahali degilse satin alacagim.
While you read I will go to sleep a little bit.= sen okurken ben biraz uyuyacagim.
If you like it, I can help you while you clean your car. = Eger istersen sana arabayi temizlerken yardim edebilirim.
------------------------------------

eger senin kusun konusuyorsa benim hindim de düsünüyor
eger davet edersen gelirim
eger alirsan yiyecegim
kirmizi tsört giyen adam